CNN的标题是Britai bids farewell to moarch（英国人向女王告别）。bid 在这里是“表示”的意思。farewell是“告别”的意思，是很正式兼书面化的用语，常常有永别的含义，例如：We said our l
farewell，英语单词，主要用作名词、形容词、感叹词，作名词时意为“告别，辞别；再见；再会”，作形容词时意为“告别的”，作感叹词时意为“别了！（常含有永别或不容易再见面的意思）；再会！”。别了，司徒雷登Farewell, Leighto Stuart!A Farewell to Arms
美剧英语百科 第3期:“再见”居然有这么多种说法?so log 再见so log的意思是再见，和goodbye、see you 等的意思是一样的。goodbye 是早期英文的greetig 叫 God be with you 一直到后来演变成God by with you
Ever partig from you is like a eterity.每一次与你分别都像是永别－－《魂断蓝桥》
清明节应该踏歌，还是哭泣?或者干脆像诗人杜牧一样，在细雨纷纷的日子里找一间酒馆，独饮，一醉方休。——莎士比亚的那句名言，To be or ot to be。直译成中文的含义大致是，要么活着要么死去。好像并不符合中国人说话的语法习惯。百度给出的经典翻译是：“生存或着毁灭”。但是，这个译文似更
女王是基督徒，和菲利普在天国相遇，本来就这样。在英语里没有不用永别，而是再见。
1991年，79岁的美国老太丽斯*症发作，在她弥留之际，因为一个中国男人长得像她初恋，她竟然将自己身前的7000000000亿美元的遗产，全部留给这个中国男人。并因他的一句话，带着幸福的眼泪离开人世。这个中国男人便是——李春平。当年，79岁美国老太丽斯*症突然发作，不久后将永别于人世间。在
他在做领导人的时候，都没有发现他这么酷。。。他会八国语言，可以跟布什讲英语，与普京讲俄语，与小泉讲日语，游刃有余。会用英语演讲，会用俄语吟诵普希金著名诗篇《致凯恩》，可以用罗马尼亚语即兴背诵著名诗人埃米内斯库《你为什么还不来？》，可以用德语即兴朗诵歌德的诗歌《中德四季晨昏杂咏》段落，还可以用西班
“你怎么不理解？？？？？？”“永别了”。西安有一家披萨店，因为“永别了”出名了。情况是这样的：真是一个意大利人开的；团购16寸的披萨才六十出头，量大好吃；就是太正宗了，有个别口味吃不惯；夏威夷披萨很甜的……但在意大利没有；“永别了”咋回事？有人悟出来玄机：机器翻译的回复；我们家的披萨可
War is always related with terror, violece,killigs,deaths,turmoils,bleedig,physical disabilities ad ijuries.战争总是与惧怖，暴力，屠杀，
